La quinta temporada de Yowamushi Pedal comenzó con mucho ánimo y energía, ya que marcó el último día de Inter High.
La 42.ª edición de Summer Inter High es un gran acontecimiento para Sohoku High, ya que es la carrera final para los estudiantes de último año de tercer año. Cuando comenzó la carrera del último día, Sohoku pronto se dio cuenta de que esta carrera iba a requerir mucho más que trabajo duro para ganar.
Sohoku y Hakone siempre han estado en una rivalidad cuerpo a cuerpo, y esta carrera es uno de esos factores decisivos para demostrar quién es el mejor. Desafortunadamente, tendremos que esperar un poco más para ver quién sale victorioso.
NHK ha revelado que 'Yowamushi Pedal: Limit Break' tendrá un descanso de una semana debido a la transmisión de un partido de rugby. El sexto episodio del anime, 'The End of the Flat Road', ahora se emitirá el 6 de noviembre en lugar del 20 de noviembre.
#Yowamushi Pedal ROMPER LÍMITE
El 13 de noviembre (domingo) se suspenderá la transmisión debido a la transmisión de rugby. El episodio 6 se emitirá el 20 de noviembre.
Episodio 6 "Inter-High de Dohashi Masakiyo" General 20 (domingo) 0:00 am * Sábado medianoche https://nhk.jp/p/ts/M9ZMMQNXR1/ #yp_anime
Traducción al inglés, Traductor de Twitter
Este retraso es frustrante por muchas razones, la más importante es la carrera épica entre Kaburagi de Sohoku y Doubashi de Hakone.
Después de que Aoyagi Hajime se retira con un emotivo adiós y da el 110% de su último viaje, le pasa la responsabilidad a Kaburagi. Ahora está en los hombros del primer año hacer que el equipo alcance a Hakone y arrebatar la victoria.
Sin embargo, el mayor obstáculo que enfrenta Kaburagi es el Doubashi de Hakone. A través de este torneo, los dos han formado una rivalidad altamente competitiva, y Climber's Checkpoint es el factor decisivo entre ellos.
Cuando Kaburagi da todo de sí para salir adelante, su pierna se acalambra. Los mayores que apoyan a Kaburagi se detienen para ayudarlo a recuperarse sin perder el ritmo del equipo.
Si bien está agradecido por su senpai, Kaburagi ahora está aún más decidido a llevar al equipo a la victoria.
El episodio 6 revelará quién es mejor entre Kaburagi o Doubashi, mientras los demás se acercan a la línea de meta.
Puede parecer una larga espera para un suspenso tan emocionante, pero pasará antes de que te des cuenta.
Acerca del pedal Yowamushi
El manga Yowamushi Pedal de Wataru Watanabe comenzó a serializarse en Weekly Shonen Champion de Akita Shoten en 2008 y actualmente está compilado en 80 volúmenes. La historia gira en torno a un Otaku, Sakamichi Onoda, que se une a un club de carreras de bicicletas en Sohoku High cuando algunos de sus compañeros de clase notan su habilidad en una 'Mommy Bike'.
El manga tremendamente popular tiene alrededor de 65 millones de copias en circulación actualmente y se ha adaptado a varias películas de anime, un programa de televisión de acción en vivo y catorce obras de teatro.
Fuente: Twitter oficial de NHK
Sin comentarios en 'Yowamushi Pedal: Limit Break' El anime se toma un descanso de 1 semana