El error de casting de Bleach TYBW causa algunos problemas a las actrices de voz de Yoruichi

Yoruichi es uno de los personajes más populares de Bleach, conocido por su rudeza. Además de su silueta felina y su constitución atlética, es conocida por su voz juguetona y coqueta.

Wendee Lee fue la voz de Yoruichi en el anime original de Bleach; sin embargo, a Anairis se le ofreció el papel en el arco de la Guerra de Sangre de los Mil Años debido a una serie de malentendidos. Y aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre esta situación.

La actriz de doblaje Anairis Quiñones reveló en Twitter que ya no dará voz a Yoruichi en el anime Bleach: Thousand-Year Blood War y que sus grabaciones para el personaje del anime hasta ahora serán reemplazadas porque “el estudio y el cliente decidieron ir en un dirección diferente."

Anairis Quiñones seguirá dando voz a Hiyori, mientras que Lee volverá a su papel en Bleach: Thousand-Year Blood War Part 3 – The Conflict.

El estudio de doblaje Studiopolis le proporcionó a ANN un comentario. Abordaron las desafortunadas circunstancias y los malentendidos que llevaron al error de casting de "Yoruichi Shihoin" en el episodio 22 de Bleach: Thousand-Year Blood War.

Studiopolis tenía la intención de mantener la mayor cantidad posible de miembros del elenco original del anime original. Hubo un malentendido de que Wendee Lee era parte de la lista de miembros del elenco original que no estaban disponibles para participar en Bleach: Thousand-Year Blood War.

Este error provocó que el coordinador de casting le ofreciera el papel a Anairis. Cuando el estudio reconoció este error, el episodio 22 del anime ya se había lanzado.

Se disculparon por la confusión y apreciaron su talentoso elenco de voces.

Lee insinuó en varias publicaciones en el Tweet de Quiñones al día siguiente que fue un error de programación lo que llevó a que Quiñones eligiera a Yoruichi en respuesta a las publicaciones realizadas por otros actores de voz.

Lee tuiteó diciendo que Viz Media le pidió que regresara para el papel en la tercera parte del anime.

Lee luego publicó una disculpa el lunes en Twitter, esta vez al Tweet original de Quiñones del 7 de octubre anunciando su elección como Yoruichi.

Anairis luego respondió que no estaba lista para discutir esta situación y pidió respetar su privacidad.

Toda esta situación fue el resultado de un malentendido. Sin embargo, esto podría haberse evitado si no hubiera reemplazado a Anairis tras el error.

Bueno, no podemos hacer nada con la situación más que enviarle un poco de amor a Anairis.

Mira Bleach en:

Acerca de Bleach

Bleach es una serie de televisión de anime japonesa basada en el manga del mismo nombre de Tite Kubo. La serie de anime adapta el manga de Kubo pero también presenta algunos arcos narrativos nuevos, originales e independientes.

Se basa en la ciudad de Karakura en un estudiante de secundaria de 15 años, Ichigo Kurosaki, que se convierte en un Soul Reaper sustituto cuando Rukia Kuchiki, un Soul Reaper, pone los poderes de Soul Reaper en Ichigo. Apenas logran matar al hollow.

Aunque inicialmente se mostró reacio a aceptar la gran responsabilidad, comienza a eliminar algunos huecos más y también descubre que varios de sus amigos y compañeros de clase son espiritualmente conscientes y tienen sus propios poderes.

Fuente: Cuenta oficial de Twitter

Aaheli Pradhan

Aaheli Pradhan

Una abuela de memoria a la que le encanta tejer, dibujar y columpiarse en los parques. Lee en exceso una gran cantidad de manga, desde psicológico hasta shounen-ai. Ya sea incómodo o salado, no hay intermedios.

Comentarios

Deje un comentario