Uzaki-chan quiere pasar el rato: doblaje en inglés de Funimation

Uzaki-chan Wants to Hang Out es la adaptación al anime de la frase "Notice Me Senpai". Sin embargo, la kouhai aquí es una joven bulliciosa y la senpai solo quiere que la dejen en paz.


Continúa desplazándote para seguir leyendo Haga clic en el botón de abajo para comenzar este artículo en vista rápida.

Es un trabajo ligero dirigido a provocar la risa del público.

El anime tiene algunas tácticas cliché que se han retratado de una manera obviamente humorística. ¿Cómo resultará la relación entre estos dos personajes polos opuestos?

El sitio web oficial de Funimation acaba de anunciar que el anime Uzaki-chan Wants to Hang Out tendrá un doblaje en inglés. La versión doblada del anime se transmitirá a partir del 11 de septiembre en Funimation.

En la versión doblada al inglés, Uzaki será interpretada por Monica Rial.

Uzaki-chan Wants To Hang Out:  English Dub
Shinichi y Uzaki | Fuente: Funimation

Monica ha expresado a Shiro en Deadman Wonderland y Nero en el anime Black Clover. Ricco Fajardo es la voz de Sakurai. Anteriormente había expresado a Kiroranke en Golden Kamuy.

Sinopsis del episodio 1

En su tercer año universitario, Shinichi Sakurai se reúne con su kouhai (junior), Uzaki Hana.

Uzaki ha observado anteriormente a Shinichi pasar por su vida escolar como un solitario y quiere hacer su vida más agradable.

Ambos van a pasar el rato juntos, y Uzaki molesta a Shinichi durante todo el día.

Shinichi agarra accidentalmente el pecho de Uzaki mientras juega un juego de realidad virtual. Después de eso, Uzaki come vorazmente comida en un restaurante mientras Shinichi tiene que seguir pidiendo más.

Revisión rápida

El anime apunta a ser único, pero fracasa miserablemente en serlo. Los personajes no tienen nada de refrescante.

Se presta atención innecesaria a los activos de Uzaki a lo largo del anime. Aparte de eso, la forma en que Uzaki persigue a Shinichi es bastante molesta.

No se muestra un trasfondo adecuado de Shinichi y Uzaki. Aunque el anime tiene sus momentos lindos, la historia es demasiado simple. La animación en sí no es ni mala ni buena.

Acerca de que Uzaki-chan quiere salir

¡Uzaki-chan quiere salir! ¡También conocido como Uzaki-chan wa Asobitai! es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Take.

Uzaki-chan Wants To Hang Out:  English Dub
Uzaki-Chan quiere pasar el rato | Fuente: Página web oficial

Se ha serializado a través del sitio web Dra Dra Sharp de Niconico Seiga desde diciembre de 2017 y Fujimi Shobo lo recopiló en cinco volúmenes de tankōbon a partir de julio de 2020.

En América del Norte, el manga tiene la licencia de Seven Seas Entertainment. Una adaptación de la serie de televisión de anime de ENGI se estrenó el 10 de julio de 2020.

Hana Uzaki está encantada de descubrir que asiste a la misma universidad que su estudiante de secundaria Shinichi Sakurai.

Después de un año de verlo holgazanear, concluye que se ha convertido en un solitario. Por lo tanto, decide pasar tanto tiempo con Shinichi para que él experimente un estilo de vida divertido.

Fuente: Blog Funimation

Comentarios

Deje un comentario