Última llamada de Discotek para 4 episodios doblados en inglés del anime "Ninja Robots"

La mayoría de los fanáticos del anime de hoy ni siquiera habían nacido cuando el anime de acción y aventuras de Masami Anno, “Ninja Senshi Tobikage”, se emitió originalmente en 1985-86.


Continúa desplazándote para seguir leyendo Haga clic en el botón de abajo para comenzar este artículo en vista rápida.

¡El año pasado, Discotek Media anunció que volvería a publicar el doblaje en inglés del anime después de casi 35 años del debut del programa!

Ambientada en el siglo veintitrés, el anime cuenta la historia de Joe, Mike y Jenny que se encuentran en una aventura intergaláctica.

El trío debe hacer todo lo posible para detener la catastrófica guerra en un universo lleno de robots ninja, hábiles mercenarios y poderosos enemigos.

Si bien los fanáticos están entusiasmados con el relanzamiento del programa, ¡hay un obstáculo final!

Discotek Media ha anunciado que todavía faltan cuatro episodios del doblaje en inglés del anime “Ninja Senshi Tobikage (Ninja Robots)”.

La compañía de entretenimiento también reveló que lanzaría la versión incompleta del anime si no se encuentran los cuatro episodios. La siguiente es una lista detallada de los episodios que aún faltan.:

NÚMERO DE EPISODIOTÍTULOAVIÓN ORIGINAL JAPONÉS
34Mujeres Ninja-Red Shadow25 de mayo de 1986
37Ambición creciente15 de junio de 1986
42Resumen y prefacio20 Julio 1986
43Vía Láctea ilimitada27 Julio 1986

Si alguien tiene imágenes de video o grabaciones caseras de los episodios, pueden comunicarse con Discotek. Además, la compañía está buscando mejores grabaciones de los episodios 21-43 para mejorar la calidad general de la pista de doblaje.

Discotek había obtenido la licencia de Alexander Entertainment Company, CBS Television y Anime Sols para distribuir el anime en América del Norte.

La compañía emitió por primera vez una convocatoria para los episodios en diciembre del año pasado. ¡A pesar de todas las dificultades, los fanáticos esperan que toda la pista doblada en inglés del anime se compile muy pronto!

La versión japonesa original del anime tuvo 43 episodios y se emitió entre octubre de 1985 y julio de 1986.

Si el próximo relanzamiento del subtítulo en inglés no contiene los cuatro episodios, los fanáticos se perderán varias escenas clave, ¡incluida la conclusión épica del programa!

Si eso sucede, la audiencia debería considerar revisar la versión original con subtítulos en inglés.

Muy elogiado por sus secuencias de acción bien coreografiadas y elementos de ciencia ficción, Ninja Senshi Tobikage es uno de los animes más influyentes del siglo pasado.

Discotek Media, que se especializa en recuperar programas retro de las últimas décadas, ya ha hecho un gran trabajo compilando los episodios restantes del anime.

Esperamos sinceramente que la empresa pueda encontrar los episodios perdidos a tiempo. ¡Los fanáticos no querrán perderse esta épica aventura espacial!

Fuente: Sitio web oficial de Discotek Media

Comentarios

Deje un comentario