¡La infame novela sobre la lucha y explotación de los trabajadores de los barcos cangrejos en la década de 1920, llamada The Crab Cannery Ship o Kani Kōsen, está recibiendo una nueva versión con un toque moderno!
¡Creadores de obras famosas como Cells At Work! Code Black y Taboo Tattoo trabajarán en este proyecto, ¡y estamos de acuerdo!
Mangaka Shinjirō se dirigió a Twitter para anunciar su nuevo proyecto de colaboración con Shigemitsu Harada llamado The Crab Cannery Ship: New Testament (Kani Kōsen: New Testament).
[Promoción] Se anunció en Young Animal No. 11 lanzado hoy, pero a partir del No. 12 lanzado el 6/11, comenzará “New Testament Kanikosen”, que estará a cargo del dibujo basado en el trabajo original del profesor Shigemitsu Harada .
Gracias por su atención.
※ La imagen es una imagen
Traducción al inglés, Traductor de Twitter
El tweet también contenía una imagen para el próximo manga. La imagen muestra al probable protagonista de la historia en traje de baño con una pata de cangrejo.
También tiene un parche en uno de sus ojos, pero no sabemos para qué sirve.
El proyecto se basa en la novela clásica de 1929 Kani Kōsen (The Crab Cannery Ship) del autor Takiji Kobayashi. Shinjirō mencionó que el Nuevo Testamento será una 'versión moderna' de la novela clásica. Están adaptando la novela porque quieren sacar a la luz la verdad.
Kani Kōsen es una novela infame por su polémica trama y contenido. Fue prohibido por el Gobierno Imperial Japonés poco después de su lanzamiento.
La novela no tiene un solo protagonista sino que tiene protagonistas colectivos compuestos por los grupos y comunidades oprimidos de la época. Kobayashi consideró esto como un paso adelante en el campo de la literatura proletaria.
La trama se basa en la lucha y el trauma de las personas en la década de 1920 causado por factores como la pobreza; una época en la que los pescadores convertidos en agricultores terminaron emborrachándose y cediendo a los males de la sociedad.
En ese momento, las fábricas tenían empleados en su preadolescencia, y se hizo creer a los estudiantes que el trabajo de explotación en barcos es una buena oportunidad de trabajo de verano.
¡Shigemitsu Harada es más conocido por sus spin-offs de Cells At Work! franquicia. Sus obras más notables son ¡Células en el trabajo! Código negro y ¡Células en el trabajo! dama.
Tanto Harada como Shinjiro están en la cima de su campo de trabajo, ¡y trabajar juntos en un controvertido clásico como Kani Kosen es justo lo que necesito!
¡Acerca de Cells at Work!
¡Las células en acción! El manga (Hataraku Saibo) de Akane Shimizu se publicó en la revista Monthly Shonen Sirius desde enero de 2015 hasta enero de 2021. Se adaptó a una serie de anime en 2018. Otros artistas también lanzaron varios spin-offs, uno de los cuales se adaptó a un anime. serie.
Muestra los procesos dentro del cuerpo humano desde la perspectiva de las células. Los principales protagonistas son un glóbulo rojo y un glóbulo blanco, ya que trabajan todos los días para mantener el cuerpo en condiciones de funcionamiento.
También se introducen muchas otras células y sus trabajos diarios y las amenazas para el cuerpo, como los virus, se presentan como villanos.
Fuente: Twitter de Shinjirō
Sin comentarios en The Crab Cannery Ship Manga: Un recuento moderno de la novela del proletariado