Categorías
animado Manga Espía x Familia

¿Es Spy x Family una adaptación honesta del manga?

Si me preguntan si debo leer el manga Spy x Family o ver su anime, probablemente recomendaría ver el anime primero y luego leer el manga. El anime sobresale en la adaptación del material de origen en todos los sentidos de la palabra. Período.

Animación artística, banda sonora original, doblajes, escenas solo de anime... lo que sea. ¡Hemos visto la ejecución de estos elementos en varios episodios, y Spy x Family lo ofrece de manera espectacular y hermosa!

¿Que mas puedo decir? Bueno, tengo muchas cosas que decir, de ahí esta discusión. Entonces, sin más preámbulos, hablemos sobre si el anime es una adaptación honesta del manga.

Etiquetas
¡SPOILERS ADELANTE! Esta página contiene spoilers de Spy x Family.

¿Es Spy x Family una adaptación honesta del manga?

El anime Spy x Family es una adaptación honesta del manga. De hecho, hasta ahora ha hecho un mejor trabajo que el manga. Los estudios siguen agregando escenas solo de anime aquí y allá que animan la serie.

¿Hay alguna diferencia entre el anime y el manga?

Hay muchas diferencias entre el anime y el manga Spy x Family. Los episodios 5, 7 y 10 son un testimonio de esto.

En el episodio 5, los estudios ampliaron la escena en la que el elenco principal pasaba un tiempo en el castillo. ¡Es posible que solo sean de 10 a 15 minutos de contenido solo de anime, pero Loid fue excepcional porque su escena estuvo acompañada por un OST genial digno de un héroe!

¿Es Spy x Family una adaptación honesta del manga?
Anya | Fuente: Página web oficial

Luego, está el infame episodio 7 donde se activó el "filtro Anya" de Damian. Este fue solo un panel en el manga. Sin embargo, los animadores dibujaron escenas similares a las de Shōjo para hacer que los ojos verdes de Anya brillaran más, para que su cabello se volviera más esponjoso, etc., básicamente, para hacerla más linda a los ojos de Damian. ¡Que dulce!

Y para que no lo olvidemos, se hizo referencia al planeta Namek (un lugar famoso en la franquicia Dragon Ball) en el episodio 10 durante la escena de entrenamiento de dodgeball de Damian. Tantas escenas solo de anime llenaron este episodio de dodgeball, pero la referencia a Dragon Ball se destacó entre muchos espectadores.

Incluso si Planet Namek se agregó en Spy x Family para promocionar la nueva película Dragon Ball Super que se transmite en Japón, sigue siendo una referencia hilarante en este programa familiar. ¡Hizo que este episodio de dodgeball fuera más emocionante!

En cualquier caso, estos son los tres episodios de Spy x Family enriquecidos con contenido exclusivo de anime. Puede que sean pocos, pero los lectores de manga como yo estamos agradecidos de verlos porque el anime reemplaza al manga.

¿Las diferencias entre el anime y el manga son buenas o malas?

Las diferencias entre el anime y el manga Spy x Family son buenas. No solo la animación y la dirección musical de Spy x Family son impecables, sino que cada episodio asegura que la audiencia se quede pegada a sus asientos en poco menos de 30 minutos.

¿Es Spy x Family una adaptación honesta del manga?
Anya | Fuente: Página web oficial

Las interacciones de los personajes también enriquecen la dinámica del espectáculo. Tome "Starlight Anya" por ejemplo en el episodio 11.

Siempre hemos sabido que Anya es la estrella del espectáculo que une a esta familia improvisada que Loid armó en el último minuto (que se muestra en los Episodios 1 a 2). Pero cada vez que Anya está en la pantalla, sus rostros siempre son dignos de un meme.

Está deprimida en un momento pero eufórica en la siguiente escena. ¡Sus expresiones faciales son tan ricas que vale la pena ver un nuevo episodio de Spy x Family dos veces!

Encantadora animación artística, actuación de voz inmaculada y un ritmo musical con vibraciones de los años 80 o 90 en ellos... estos elementos convergen para crear un anime coherente de Spy x Family que vale la pena ver en exceso con tu familia y amigos.

CloverWorks y Wit Studio lograron que su público se enamorara del apartamento de Loid, Yor y Anya; su vida hogareña; y, por supuesto, la sociedad de clase alta en la que viven a pesar de la atmósfera de la Guerra Fría que se cierne en el aire.

Además, cada vez que termino un episodio, siento que quiero vivir en el mundo de los personajes. ¿no?

No pasó un solo episodio en el que no dijera ni pensara en ninguna de las siguientes afirmaciones:

Es así de bueno. Spy x Family es una serie única entre los ubicuos programas de vida escolar y comedia romántica a los que estamos acostumbrados. El manga se destacó durante sus primeros meses de publicación.

¿Es Spy x Family una adaptación honesta del manga?
Espía x Familia | Fuente: Página web oficial

Y con el anime en curso y un segundo corte este otoño de 2022, Spy x Family todavía está en el centro de atención entre los espectadores jóvenes y adultos.

¿Entonces, Qué esperas? Prueba el programa si aún no lo has hecho. O lee el manga después de que termines de ver la primera parte del anime. No podemos esperar a ver a la familia Forger regresar en el otoño de 2022 para la segunda temporada del anime Spy x Family.

Acerca de Spy × Family

Spy × Family es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tatsuya Endo en Weekly Shonen Jump de Shueisha.

La historia sigue a un espía que tiene que "construir una familia" para ejecutar una misión, sin darse cuenta de que la chica que adopta como hija y la mujer con la que acepta tener un matrimonio falso son lectores de mentes y asesinos, respectivamente.

Escrito originalmente por Epic Dope

A veces incluimos enlaces a tiendas minoristas en línea y / o campañas en línea. Si hace clic en uno y realiza una compra, es posible que recibamos una pequeña comisión. Para más información, ven aquí.

comentarios:

Deja tu comentario.

mariana quintinio

mariana quintinio

Marianne ha sido una gran fanática del género de ficción desde que era niña. Le han encantado las películas de Disney, los libros de Harry Potter, ¡pero le encanta el anime y el manga! Más de 20 series de anime y manga han influido positivamente en su vida. Cuando no está ocupada escribiendo reseñas de manga en Goodreads, puedes verla charlando con gente en Discord, Reddit y Twitter.

Conectar con mí:

[correo electrónico protegido]