Ministerio de Salud de Japón: ¡Libera células en el trabajo! Capítulo de vacunas gratis

Para evitar la desinformación en medio de la mortal situación de la pandemia, el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón y Kodansha han lanzado el nuevo capítulo del manga Cells At Work!

El nuevo capítulo trata sobre la pandemia en curso y la vacuna Covid-19, ya que es esencial para educar a las personas sobre lo que puede salvar vidas. 

No solo esto, sino que se necesita algo alegre y educativo en momentos como estos.

El Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón, junto con Kodansha, anunció y lanzó el último capítulo de Cells At Work! sobre la vacuna Covid-19 a nivel mundial de forma gratuita. 

¡Conozcamos correctamente el nuevo coronavirus y prevenimos! A partir de hoy, "#Cells at Work!" ¡Los cómics en movimiento ahora están disponibles de forma gratuita!

#Nuevo manga de coronavirus: Akane Shimizu https://youtu.be/0WZJ32NqWUA

Haga clic aquí para obtener más detalles https://shonen-sirius.com/saibou-movingcomic.html

# Proyecto conjunto del Ministerio de Sanidad, Trabajo y Bienestar

Copatrocinado por #JICA

# COVID-19

Traducción al inglés, Traductor de Twitter

El objetivo es concienciar a las personas sobre el virus y, lo que es más importante, sobre la vacuna.

El capítulo de manga publicado está en formato de movimiento con efectos de sonido. La versión japonesa ya está disponible.

Con la ayuda de JICA (Agencia de Cooperación Internacional de Japón), se traducirá al inglés y al hindi. 

El capítulo se distribuirá gratuitamente a nivel mundial. Estará disponible en japonés solo por un período limitado desde el 28 de abril (justo antes de las vacaciones de la Semana Dorada) hasta marzo de 2022.

Los capítulos lanzados en forma global serán el capítulo 'Nueva enfermedad por coronavirus (COVID-19)' y uno nuevo, 'Vacuna COVID-19'. Esto es para crear conciencia y prevenir la desinformación sobre los dos.

La versión japonesa de ambos capítulos se lanzó hoy en el canal oficial de YouTube de Kodansha, Full Anime TV.

[Caricatura] Células de trabajo “Nueva edición del coronavirus” por tiempo limitado hasta el 31 de marzo de 2022 [Oficial]

Ambos capítulos tienen efectos de sonido y están en formato de movimiento.

[Caricatura] Células de trabajo “Nuevo coronavirus / prevención de infecciones” por tiempo limitado hasta el 31 de marzo de 2022 [Oficial]

El manga original terminó el 26 de enero con su último capítulo centrado en el virus Covid-19.

Esta es una visión interesante de toda la situación del gobierno japonés. Podría ser muy útil para educar a las personas y borrar la información errónea que se está extendiendo rápidamente.

Esperamos que la iniciativa adoptada aporte cierta estabilidad a la situación actual y ayude a las personas a darse cuenta de la importancia de la vacuna.

¡Acerca de Cells at Work!

¡Las células en acción! El manga (Hataraku Saibo) de Akane Shimizu se publicó en la revista Monthly Shonen Sirius desde enero de 2015 hasta enero de 2021. Se adaptó a una serie de anime en 2018. Otros artistas también lanzaron varios spin-offs, uno de los cuales se adaptó a un anime. serie.

Muestra los procesos dentro del cuerpo humano desde la perspectiva de las células. Los principales protagonistas son un glóbulo rojo y un glóbulo blanco, ya que trabajan todos los días para mantener el cuerpo en condiciones de funcionamiento.

También se introducen muchas otras células y sus trabajos diarios y las amenazas para el cuerpo, como los virus, se presentan como villanos.

 

Fuente: Sitio web Shonen Sirius de Kodansha

Comentarios

Deje un comentario