La temporada 3 de Slow Horses terminó en diciembre de 2023 y la temporada 4 se estrenará este año. Si bien no hay una fecha de lanzamiento especificada para la temporada 4, es bueno repasar el final de la temporada 3 de Slow Horses antes de la siguiente parte.
En la temporada 3, se revela que un equipo de tigres secuestró a Catherine Standish. Fueron contratados por una empresa privada, Chieftain, para revelar las debilidades del sistema de seguridad del MI5. El ministro del Interior, Peter Judd, aprobó y ordenó esta misión.
Sin embargo, Diana era consciente de las intenciones de Judd y también sabía que Donovan quería vengarse de la muerte de Alison Dunn, su amante. Ella lo usó para su beneficio. Ella planeó que Sean se hiciera con los archivos y los filtrara para provocar la caída de Ingrid.
Al final del episodio 5, vemos a River y Louisa encerrados en el estacionamiento con Sean Donovan y el hermano de Allison, Ben. Ben muere al final, pero ¿qué pasa con los demás?
Aquí hay un desglose completo del final de la temporada 3 de Slow Horses para su conveniencia.
1. ¿Qué pasa con River y Louisa en el final de la temporada 3?
River y Louisa logran escapar de las instalaciones con la ayuda de Shirley y Mucus. Intentan luchar contra los agentes y mantenerlos ocupados. River y Louisa aprovechan para salir de las instalaciones por un punto de salida.
Se encuentran con Shirley fuera del punto de salida, quien los ayuda a salir a tiempo y evitar problemas. Aprenderemos más sobre lo que les sucede después de la fuga en la temporada 4.
River y Louisa también se llevan los archivos confidenciales, que luego utilizan para exponer a Ingrid.
2. ¿Qué pasa con Sean Donovan y los archivos?
Sean Donovan no logra escapar de las instalaciones. Los agentes del MI5 matan a Donovan al final del final de la temporada 3 de Slow Horses.
Sin embargo, el trabajo de Sean hace mucho bien a quienes logran salir con vida. River logra llevarle los archivos a su abuelo, David. David le dice a River que destruya los archivos para proteger la reputación y el nombre de los servicios de seguridad.
River les echa fuego según las palabras de su abuelo. Sin embargo, guarda copias de ellos en su coche. Más tarde, River publica los documentos para castigar a Ingrid por hacer matar a Allison Dunn. Por tanto, se cumple el último deseo de Sean de vengar la muerte de Allison.
3. ¿Quién rescata a Catalina?
Jackson y Roddy rescatan a Catherine de la casa segura donde estaba como rehén. También impiden que el MI5 allane la casa. Sin embargo, Catherine termina abandonando Slough House después de una discusión con Jackson.
Sin embargo, las cosas se complican cuando se detienen en una gasolinera de camino. Catherine y Jackson argumentan que este último está “enfadado” con ella, mientras que el socio de Charles siempre pudo ver su verdadero yo.
Los dos comienzan a discutir y Jackson termina revelando la verdad sobre Charles, el ex director general del MI5. Jackson dice que Charles fue un traidor que reveló secretos a los rusos durante 10 años.
Él revela que Charles mantuvo a Catherine como su asistente porque ella estaba borracha la mayor parte del tiempo y no estaba lo suficientemente alerta para captar lo que él estaba haciendo. También quería incriminar a Catherine por sus crímenes.
Sin embargo, Jackson no le dice a Catherine que mató a Charles por orden de David Cartwright, como se vio en el final de la temporada 1.
Jackson también acusó a Catherine de saberlo desde el principio pero no tener el coraje de admitirlo. En el momento de furia, Catherine abandona Slough House inmediatamente y regresa de la gasolinera.
4. Diana se convierte en la nueva directora general
Al final de la temporada 3 de Slow Horses, el plan de Diana Tavener tiene éxito y se convierte en la nueva directora general del MI5.
El plan de Diana era exponer a Ingrid Tearney. Funciona cuando River y Louisa escapan con los archivos y revelan los documentos, provocando la caída de Ingrid. Ingrid se ve obligada a dejar su trabajo y Diana se convierte en la nueva directora general.
Lamb también devuelve a Shirley y Marcus a sus trabajos. Catherine no se une a ellos y renuncia.
5. Acerca de los caballos lentos
Slow Horses es una serie de televisión de suspenso y espías basada en la serie de novelas Slough House de Mick Herron. La serie se estrenó en Apple TV+ el 1 de abril de 2022.
Slough House es un purgatorio administrativo para los rechazados del servicio MI5 que no fueron despedidos directamente, y los enviados allí son conocidos como "caballos lentos". Se espera que soporten tareas aburridas y abuso mental ocasional por parte de su miserable jefe, Jackson Lamb, quien espera que abandonen el trabajo por aburrimiento o frustración. Y, sin embargo, los Slow Horses de alguna manera se involucran en la investigación de planes que ponen en peligro a Gran Bretaña.
La serie ha emitido 3 temporadas hasta el momento y ha sido renovada para la temporada 5.
Sin comentarios en Slow Horses Explicación del final de la temporada 3: quién escapa y quién muere