Incluso los mejores cometemos errores. Algunos de estos errores pueden ser pequeños que apenas llamarían la atención de nadie, mientras que otros pueden cometer grandes errores, los cuales son criticados por todos y pueden perseguirnos por el resto de nuestras vidas.
Recientemente, el miércoles 27 de mayo, La intemperie con usted fue lanzado en Blu-Ray y DVD en Japón. Para celebrar el lanzamiento, Makoto Shinkai, el director de la película, compartió algunos datos sobre la película en su página de Twitter.
En particular, Shinkai señaló una gran diferencia entre el estreno en cines de la película y la versión en BD / DVD o video casero. La versión teatral de la escena culminante ambientada en el cielo no tenía una capa de nubes. ¡Shinkai se olvidó de agregar nubes!
Por cierto, hay algunas correcciones sutiles que son casi imperceptibles para DVD / BD, pero la más obvia puede estar aquí. La parte superior es la versión de teatro y la parte inferior es la versión del paquete.
Cuando me di cuenta de que me olvidé de mostrar la capa de nubes en la pantalla, me atrajo la sangre lol. Pero bueno, la versión cinematográfica puede estar en un estado precioso ahora. Jajaja.
Traducción al inglés, Traductor de Twitter
Escribió en el tweet que la mayoría de las correcciones en la versión BD / DVD fueron cambios menores, que apenas se pueden notar. Sin embargo, un cambio significativo serían los de las nubes. Publicó una imagen en el tweet comparando la escena culminante ambientada en el cielo, con la versión teatral arriba y la versión en DVD abajo.
Dijo que, cuando notó que se había olvidado de agregar una capa de nubes a la escena, el error hizo que se le enfriara la sangre. Luego se ríe y dice que, mirando hacia atrás, la versión teatral fue un valiosa experiencia de aprendizaje.
Shinkai también publicó su esquema de la trama de la película y dijo que antes de comenzar a escribir el guión, refinó la estructura de la trama usando el esquema. Agregó que el esquema le trae recuerdos.
La versión en DVD y Blu-Ray de la película será lanzada en Norteamérica el 15 de septiembre por GKIDS y ¡Gritar! Fábrica. A edición limitada Conjunto de coleccionista se lanzará en noviembre. La película también se estrenará digitalmente el 4 de agosto.
Acerca de la meteorización contigo
La película de anime se estrenó originalmente en 359 cines y 448 pantallas en Japón en julio de 2019 y ahora es la séptima película nacional más taquillera de todos los tiempos en Japón. También fue la película más taquillera en Japón en 7. La película ganó 2019 mil millones de yenes (alrededor de US $ 14.02 millones) en Japón hasta el 129 de diciembre.
En el verano de su primer año de secundaria, Hodaka se escapa de su remota isla a Tokio y rápidamente se ve empujado a sus límites financieros y personales. El clima es inusualmente sombrío y lluvioso todos los días como para sugerir su futuro. Vive sus días en aislamiento, pero finalmente encuentra trabajo como escritor para una misteriosa revista de ocultismo.
Entonces, un día, Hodaka se encuentra con Hina en la esquina de una calle muy transitada. Esta chica brillante y de voluntad fuerte posee una habilidad extraña y maravillosa: el poder de detener la lluvia y despejar el cielo.
Fuente: Tweet de Makoto Shinkai
Sin comentarios en Makoto Shinkai habla sobre el error más grande que cometió en Weathering With You