KADOKAWA adquiere J-Novel Club para impulsar BookWalker para el mercado del manga de EE. UU.

Kadokawa, el conglomerado de medios de comunicación japonés, ha dado recientemente algunos pasos impresionantes y revolucionarios hacia su desarrollo.

---

---

Su última adquisición es J-Novel Club, una editorial con sede en Estados Unidos.

J-Novel Club es conocido por traer varias novelas ligeras y manga a Estados Unidos. De hecho, es una de las editoriales líderes en su campo. Kadokawa ahora posee una participación mayoritaria en la empresa.

Kadokawa anunció el 28 de abril que la compañía completó la adquisición de J-Novel Club. La corporación ha revelado que tiene la intención de que J-Novel Club y Bookwalker trabajen juntos.

Se anuncia que KADOKAWA Corp. ha completado la adquisición de la editorial J-Novel Club para fortalecer el negocio de libros electrónicos en el mercado de habla inglesa.

Como parte de su plan, BookWalker y J-Novel Club también forman una sociedad.

Vía: https://t.co/IglAoRQdrs pic.twitter.com/xqcSY7dfyc

- Ranobe Sugoi (+) (@RanobeSugoi) Abril 29, 2021

J-Novel Club ha estado publicando los últimos capítulos de manga y novelas ligeras en línea con las traducciones adecuadas y un retraso mínimo. También distribuye títulos de libros electrónicos de la serie en Norteamérica.

El mercado de novelas ligeras y manga de América del Norte ha crecido, y Kadokawa cree que la adquisición ayudará a alimentar el mercado aún mejor. Kadokawa tiene como objetivo fortalecer su negocio de libros electrónicos a través de BookWalker, el servicio global en línea.

Yen Press también es propiedad conjunta de Kadokawa y Hachette Book Group, y esta adquisición de J-Novel Club funcionará a su favor.

Es visible que el conglomerado japonés está tratando de apoderarse de la industria editorial de manga y novelas ligeras en el mundo occidental.

"En el futuro, nos gustaría contribuir a los editores japoneses mediante la difusión de novelas ligeras japonesas al resto del mundo."

Ichiro Hashiba, presidente de BookWalker y director ejecutivo de Kadokawa

Realmente espero que esto no se convierta en otro Vertical Inc (comprado por Kodansha), donde J-Novel no puede adquirir títulos que no sean de Kadokawa. ¿Hobby Japan otorgará licencias de títulos futuros a una empresa de Kadokawa? no sé

- Marca (@Mask_Lover) Abril 28, 2021

J-Novel Club ahora tendrá acceso a mucho más contenido que antes, y su servicio ahora seguramente mejorará. Sin embargo, a los fanáticos también les preocupa que la compañía pierda su estatus de independiente.

También existe la posibilidad de que Kadokawa le impida publicar cualquier manga o novela ligera que no pertenezca a la empresa matriz.

La compra de Kadokawa de J-Novel Club es una noticia preocupante en algunos frentes. Esperemos que conserven la independencia como subsidiaria. https://t.co/NpyKd9BSKR

- Lailah Susanna (@vtuber_lailah) Abril 28, 2021

¿Cómo planificará Kadokawa sus próximos pasos? ¿Mejorará o empeorará el servicio de J-Novel Club? ¿Está a punto de revolucionarse el mercado mundial de manga y novelas ligeras?

Fuente: Kadokawa