El ex asistente personal y "representante oficial en la Tierra" del difunto autor de fantasía Terry Pratchett ha compartido cómo Good Omens temporada 2 respeta su legado y le rinde homenaje a través de varios huevos de pascua y referencias.
Pratchett, quien escribió las novelas populares de Mundodisco, fue coautor del libro de 1990 Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch con Neil Gaiman.
El mismo libro inspiró la temporada 2019 de la serie de televisión Good Omens de 1, que el propio Gaiman escribió. Pratchett murió en 2015 y no fue testigo de la adaptación de su novela más vendida a la pantalla.
Wilkins, quien estuvo directamente involucrado en el desarrollo de la temporada 2, dijo que consultó con Gaiman con frecuencia durante el proceso de escritura del guión. también insinuó que el programa sigue un arco narrativo definido que Gaiman y Pratchett habían planeado en 1990. Aquí están sus comentarios:
“Si dije que estaba aquí para asegurarme de que se escuchara la voz de Terry, está mal porque la voz de Terry está aquí, está en todas partes. Mi presencia es la presencia de Terry y eso es lo que aporto al plató.
“Estaría muy orgulloso del detalle y el amor que se comprime en esto que todos le ponen y es hermoso ver que todos respetan la palabra escrita y aquí estamos convirtiendo la palabra escrita en esto.
“Neil se asegura de que la voz de Terry se escuche todos los días a través de los guiones, es fantástico. En la preparación [para la producción], en el proceso de escritura del guión, hablo con Neil probablemente cada dos días y él quiere compartir lo que está haciendo y decirte hacia dónde va la historia y hacia dónde va la narrativa.
“Neil y Terry conspiraron en una habitación de hotel en Seattle a principios de la década de 1990, compartieron una habitación juntos y hablaron sobre lo que sucedería a continuación. Definitivamente hay un arco narrativo y Neil me mataría mientras duermo si le dijera demasiado, pero hay un arco narrativo definido para Aziraphale y Crowley y tenemos que llegar hasta el final, tenemos que hacerlo”.
Good Omens contiene muchos huevos de Pascua y referencias ocultas para espectadores atentos.. La temporada 1 de Good Omens rindió homenaje al coautor original de Gaiman al presentar el sombrero y la bufanda característicos de Pratchett en la librería de Aziraphale. La temporada 2 ha mantenido la tendencia con más referencias al aclamado autor de fantasía.
La primera novela del Mundodisco de Pratchett, El color de la magia, aparece discretamente en el episodio 2 de la temporada 2. Sin embargo, el huevo de Pascua más notable es el retrato del autor en la pared del pub Dirty Donkey, vestido como el Witchfinder General.
Otras referencias incluyen los nombres de Pratchett y Gaiman entre los grafitis de la cafetería 'Give Me Coffee or Give Me Death' y menciones sutiles de personajes famosos del Mundodisco. Además, la repetida afirmación de la Sra. Sandwich de que es una "costurera" alude al Gremio de costureras del Mundodisco, que es un eufemismo para las prostitutas en ese mundo.
La temporada 2 de Good Omens ha recibido críticas positivas, y muchos espectadores probablemente estarían de acuerdo con Declaración de Wilkins de que Pratchett "estaría muy orgulloso" del trabajo de Gaiman en el programa.
Gaiman no solo ha respetado el trabajo de Pratchett, sino que también ha replicado la distintiva voz cómica de su antiguo coautor. Con un poco de suerte, Prime Video pronto anunciará la temporada 3 de Good Omens y permitir que Gaiman complete la historia que habían imaginado.
Sobre buenos presagios
Good Omens es una serie de comedia de fantasía creada y escrita por Neil Gaiman, basada en la novela del mismo nombre de él y Terry Pratchett de 1990. La serie fue dirigida por Douglas Mackinnon, con Gaiman también actuando como showrunner.
El elenco incluye a Michael Sheen, David Tennant, Adria Arjona, Miranda Richardson, Michael McKean, Jack Whitehall, Jon Hamm y Frances McDormand como la voz de Dios, quien narra la serie.
Ambientada en 2018, la serie sigue al demonio Crowley y al ángel Aziraphale, conocidos desde hace mucho tiempo que, habiéndose acostumbrado a la vida en la Tierra como representantes del Cielo y el Infierno, buscan evitar la llegada del Anticristo, Adán, y con él Armagedón, el batalla final entre el Cielo y el Infierno.
Sin comentarios sobre el legado de Terry Pratchett en la temporada 2 de Good Omens, así es como