El personal de Urusei Yatsura se disculpa por usar un diseño existente en el anime

Urusei Yatsura es una serie de televisión de anime japonesa realizada por David Production que se basa en la serie de manga de Rumiko Takahashi. Es la segunda adaptación de anime televisivo del manga, después de la versión de 1981 de Kitty Films, que se emitió de 1981 a 1986.

La serie debutó en el bloque de programación Noitamina de Fuji TV el 14 de octubre de 2022 y está programada para 46 episodios repartidos en cuatro cursos, con la mayoría de los episodios presentando dos segmentos cada media hora.

Sin embargo, el lunes, el sitio web oficial del anime televisivo Urusei Yatsura de Rumiko Takahashi publicó un comunicado que indica que el episodio 17 del anime copió un diseño preexistente dentro del fondo de una escena sin autorización.

El equipo se disculpó por el error y dijo que el fondo específico se cambiaría para todas las versiones de transmisión, transmisión y video casero del episodio.

En Twitter, el ilustrador Chikuwa afirmó que el episodio 17 del anime copió uno de los anuncios de su círculo dojin para Comiket 9 (diciembre de 2019). En una publicación posterior ese día, Chikuwa agradeció la disculpa pero dijo que el personal del anime no los había contactado.

El menú de mi Comiket se usó sin permiso como fondo para el episodio 17 de Urusei Yatsura.

Traducción al inglés Traductor de Twitter

Sobre Urusei Yatsura

Urusei Yatsura es una serie de manga de Rumiko Takahashi. Tiene un total de 374 capítulos y se publicó de 1978 a 1987. Su adaptación al anime recibió 195 episodios de 1981 a 1986. Una nueva adaptación al anime con historias seleccionadas comenzó a transmitirse en octubre de 2022.

En la serie, una raza alienígena humanoide invade la Tierra pero acepta que si el protagonista gana en un juego de etiqueta, la dejará ilesa. Ataru gana contra la chica alienígena, Lum.

Lum malinterpreta y piensa que Ataru le está proponiendo matrimonio, y comienza a vivir con él y se une a su escuela secundaria. Ataru es un imán de problemas y se atasca en situaciones extrañas con bastante frecuencia.